Anlayisin Esiginde

Tanri dedi ki:

Hic kimsenin sizinle hemfikir olma mecburiyeti yoktur, bunu aklinizda tutun. Hic kimse soylediklerinizi anlamak mecburiyetinde degildir. Hic kimse ne kastettiginizi bilmek yada sizi anlamak mecburiyetinde degildir. Hic kimse size bayilmak zorunda degildir. Kimsenin sizi takdir etmek, size deger vermek gibi bir mecburiyeti yoktur. Hic kimse hicbir seye mecbur degildir. Sadece siz Benim canlarim, sadece siz digerlerini kabul etmek zorundasiniz. Eger kabul etmiyorsaniz da o zaman hayata dair bazi meseleleri bir kenarda birakmak zorundasiniz.

Her sey cok ciddi ya da muhim degildir. Herkesin sizi anlamasi ya da takdir etmesi elzem degildir, onemli degildir. Eger oyle olmasi gerektigini dusunuyorsaniz kendinize aci cektirmis olursunuz. Zamanla her sey anlasilacak, aciga cikacaktir.

Bana dahi herkesin ask duydugu, hayranlik ve sevgi besledigi soylenemez. Isin asli, OLDUGUM Hakikate yurekten deger verdiklerini itiraf etmiyordur onlar. Bundan dolayi heyecana kapildigimi gormezsiniz. Neden boyle yapayim? Ve siz neden boyle yapasiniz?

Siz kendi degerinizi bilin; bu durumda baskalarinin izlenimleri o kadar da onemli gelmeyecektir. Baskalarinin ne dusundugu, ne hissettigi, ne dusunmedigi yada ne hissetmedigi konusunda bu denli yogun bir kaygi ve alaka beslemeniz gerekmez. Bu onlarin meselesidir, sizin degil. Insanlarin gecici hevesleri vardir. Insanlarin yanlis yapma, kusur sahibi olma haklari vardir. Sizi yargiladiklarinda hatali davranmis olurlar. Onlarin yanlislarini yada kusurlarini yargiladiginizda da siz hata yapmis olursunuz.

Dunyadaki en muhtesem pastayi yapmis olabilirsiniz ve bazi misafirleriniz de tabaklarindakini bitirmemis olabilirler. Birakin bitirmesinler. Isin asli misafirlerinizin tabaklarinda biraktigi pastanin duello etmeye deger bir mesele olmadigidir.

Eger birisi size masada yer vermezse, evet bu da olabilir. Herkes size deger vermek zorunda degildir ki. Size dusen ise tutum ve dusuncelerini kabul edecek, bunlara alan taniyacak kadar baskalarina deger vermektir. Baskalarinin nasil dusunmesi gerektigi size vazife olan, size dusen bir mesele degildir; burasi son derece aciktir. Ne denli uygunsuz olursa olsun onlar kendi bildikleri sekilde dusunmeli, kendi dusuncelerine sahip olmalidir.

Sizin kiymetiniz baskalarinin size yonelik degerlendirmelerine bagli degildir. Benim yuregimde zaten emniyettesiniz. Sizi dusundugum ilk andan itibaren size en yuksek degeri verdim Ben. Bunu bilmenizi nasil da isterdim, bunu gercekten bilmenizi, sorgulamaksizin, suphe duymaksizin bilmenizi nasil da isterdim. Size olan sevgimin yuzde onunu dahi bilseydiniz kendinize karsi bambaska bir tutum icinde olur ve baskalarinin dusuncelerini bu kadar da ciddiye almazdiniz. Her halukarda diger insanlarin dusunceleri de gelip gitmekte, degismektedir. Kafalarindaki oncelikli sey de siz degilsinizdir. Pek cok diger dusunceden birisinizdir sadece.

Oyleyse bir baskasinin gorusu, sizinle hemfikir olmasi yada olmamasi da sizin kafanizdaki oncelikli sey olmasin. Akliniz, zihniniz tabii ki daha onemli seyler icindir. Baska insanlarin dusuncelerinin izini suren, bunlari ortaya cikarip fotograflayan bir dedektif degilsiniz ki. Birakin zihninizin kendi gundemi olsun. Baskalarinin ne dusundugune yada hissettigine bu kadar da bagli olmayin. Benim yakinima gelin.

Bu her zaman icin tavsiyemdir size. Bana yonelik alakanizin her zaman icin cozum teskil ettigini dusunecek bir kibir icinde oldugumu sanmayin sakin. Yakinima gelin ki barisa, huzura, sevgiye, sagliga, takdir gormeye, onaylanmaya ve hayatin arzu ettiginiz diger tum hos unsurlarina da yaklasmis olasiniz. Gokkusaginin sonundaki Hazineyim Ben. Tam simdideki, sonu olmayan Hazineyim ayni zamanda. Yeryuzundeyim ama onunla da sinirli degilim. Siz de degilsiniz. Gelin Benimle kanatlanin, uzaklara ucalim birlikte. Degerlendirmelerin, yargilamalarin yapilmadigi, uydurmacanin degil de sadece Hakikatin bulundugu yepyeni irtifalara yukselelim. Sevgi ve anlayisin bol bol bulundugu daha yuksek yerlere gelin Benimle.

Digerlerinden gormek istediginiz anlayis sizin bulmaniz ve gostermeniz gereken anlayistir. Bu nokta ise bulundugunuz esIktir iste canlarim. Anlayisin esigindesiniz. Neredeyse buradasiniz.

Ceviren: Engin Zeyno Vural
www.heavenletters.org